Pagine

Paper cake topper


E' una giornata grigia e nuvolosa, ma il sole c'è lo stesso, e sta dentro di noi!
E' il mio compleanno: un compleanno inportante, 35 anni, un compleanno passato fino adesso tra cartoncini colorati, colla, bisturi e forbici... A sbagliare, provare, riprovare, piangere e ridere...

It's a gray, cloudy day, but the sun there is the same, and lies within us! 
It's my birthday, an important birthday, 35, birthday past until now between colored cardboards, glue, scissors and scalpel ... To mistake, to try, try again, cry and laugh...



Adesso però mi devo riposare un attimo, salutarvi tutti sui social (grazie, grazie grazie per ogni parola, ogni what's up, ogni messaggio, per le telefonate)...

But now I need to rest a moment, to greet everyone on the social (thank you, thank you, thank you for every word, every what's up, every message, phone calls)...


E soprattutto, mettere a posto questo casino sul mio tavolooooo!!! :-P
Domani sono a Bologna, per il workshop da Gaia, non vedo l'ora di abbracciarvi!!!
Felice weekend a tutti!

And most importantly, tidying up this mess on my tableeeee! :-P 
Tomorrow I'm in Bologna for workshop to Gaia, I can't wait to hug you!!!
Happy weekend to all!



25 commenti:

  1. Allora TANTI AUGURI! Un saluto Alessandra

    RispondiElimina
  2. This is absolutely the most beautiful "paper cake topper", I have seen ever...
    I loved it so much...
    Have a wonderful weekend.

    RispondiElimina
  3. Tanti tanti auguri cara Silvia!!!
    Maestra Valentina

    RispondiElimina
  4. Buon compleanno Silvia!!!

    RispondiElimina
  5. Tanti, tanti auguri, Silvia!
    Raffaella

    RispondiElimina
  6. Te li ho fatti su fb, ma ci tengo a farteli anche qui, sul tuo blog: AUGURIIIII!

    RispondiElimina
  7. Auguri!!!
    Sei più giovane di me di qualche mese, però ti perdono... :P

    RispondiElimina
  8. Ma è davvero bellissima questa idea, mi sa che la rubo per icompleanni che mi aspettano al varco

    RispondiElimina
  9. bellissimo questo topper, quasi quanto te ;)
    Ancora auguroni!

    RispondiElimina
  10. tanti tanti auguri!!! ma quale casino! non hai visto casa mia! (e non per il lavoro!)
    gloria

    RispondiElimina
  11. COMPLIMENTI SILVIA E TANTI TANTI AUGURI ANCORA!!
    Baci!
    Emanuela

    RispondiElimina
  12. ho conosciuto da poco il tuo blog ed è entrato subito tra i miei preferiti! ti faccio i complimenti per le tue creazioni e illustrazioni! approfitto per farti gli auguri di buon compleanno! a presto

    RispondiElimina
  13. Buon compleanno!!! (e bellissimo il tuo cake topper!!!)

    RispondiElimina
  14. tanti auguri in super ritardo Elisabetta

    RispondiElimina
  15. Come lo vorrei anche io per il mio compleanno!!!!!
    Sei unica!

    RispondiElimina
  16. found you via Oh Happy Day... this is such a BEAUTIFUL cake topper! i just love it! xo

    RispondiElimina
  17. Happy birthday! I love your cake topper. What a simple way to make a cake look so special. Thanks for the inspiration!

    RispondiElimina
  18. Beautiful! Found your blog on Pinterest.

    RispondiElimina
  19. Hello!

    I just wanted to let you know that I’ve used your cake topper in an inspiration round-up on my blog, Shelley Makes: http://shelleymakes.wordpress.com/2014/02/23/diy-cake-topper-inspiration/

    Thanks so much for sharing your post!

    Shelley x

    RispondiElimina
  20. Would you have the template for this? I'm not very good at lettering... Very pretty project. (I speak Italian--and LOVE it--but not very good at writing, sorry!)

    RispondiElimina
  21. Hola! Tenes el molde de la cinta? Me cuesta mucho pero me encanta��

    RispondiElimina

Thank you for your comment!