Buongiorno e buon primo giorno di Dicembre! :)
Questo è il mese dell'attesa, degli affetti, del buio che arriva presto e della gioia di accendere le candele e le lucine di Natale, di stare insieme, di bere cioccolate calde, tè e tisane...
In questo mese c'è anche una dolce mamma in attesa di un bimbo, che mi ha chiesto un'illustrazione personalizzata per la cameretta del suo piccolo... L'avete già intravista su Instagram qui, praticamente già finita, e oggi ve la mostro completa!
Hello and good first day of December! :)
This is the month of waiting, the affections, of the darkness that comes early and the joy of lighting candles and Christmas lights, to be together, drinking hot chocolate, tea and herbal teas...
In this month there is also a sweet mom expecting a baby, that asked me an illustration customized for the bedroom of his little one... You've already glimpsed on Instagram here, practically over already, and today I show you the illustration entirely!
Il bimbo arriverà in inverno, così Giuditta e suo marito volevano qualcosa con le montagne e una volpe... Io ci ho aggiunto una nuvola che ci trasporta in questo mondo magico e irripetibile come la nascita di un bambino... E non potete capire quanto io sia felice a sapere che un mio disegno è nelle vostre case! ♥
Grazie!
The baby will come in the winter, so Judith and her husband wanted something with mountains and a fox... I would have added a cloud that takes us into this magical world and unrepeatable as the birth of a child... And you can not understand how happy I am to know that my design is in your houses! ♥
Thank you!
