In perfetto clima natalizio, finalmente vi parlo di questi pacchetti regalo che ho studiato per Cesvi in occasione della giornata mondiale dell'AIDS ed il lancio della loro campagna "Impacchettiamo un Sogno", tenuta al Mondadori Bookstore di piazza Duomo a Milano, e al quale ho avuto il piacere di partecipare mostrando le mie idee per confezionare i regali!
Come avrete visto, il logo di Cesvi è un esagono arancione con delle linee: io mi sono divertita a reinterpretarlo creando delle tag esagonali e usando una fustella a fiocco di neve; ho accostato l'arancione a dei toni naturali, al blu, e un immancabile tocco di rosso! :)
In true Christmas spirit, finally I speak of these gift packages that I studied for Cesvi on the occasion of World AIDS Day and the launch of their campaign "We pack a Dream", held at the Mondadori Bookstore in Piazza Duomo in Milan, and which I had the pleasure to participate in showing my ideas to package gifts!
As you have seen, the logo of Cesvi is an orange hexagon with lines: I enjoyed to reinterpret it by creating tags and using a hexagonal punch snowflake; I pulled the orange with tones natural, blue, and a touch of red! :)
L'esagono è una figura geometrica di tendenza, molto utilizzata nel design! Così ho progettato un packaging esclusivo proprio di questa forma, con l'apertura a petalo: può contenere delle stampe delle vostre foto di Instagram, un biglietto speciale, un gioiello... E per provare a realizzarlo vi lascio il free printable che potete scaricare qui e qui!
The hexagon is a trendy geometric figure, widely used in design! So I designed an exclusive packaging just in this form, with the opening petal: may contain prints of your photos of Instagram, a special card, a jewel ... And to try to make you leave the free printable that you can download here and here!
Per realizzare la scatola esagonale vi basterà stampare il printable su un cartoncino leggero, ritagliare le due parti, unirle, e piegare lungo le linee tratteggiate.
Inserire il vostro dono e chiudere le alette sovrapponendole una dopo l'altra, fatto! :)
To realize the hexagonal box you can just print the printable light cardboard, cut out the two sides, combine them, and fold along the dotted lines.
Place your gift and close the flaps overlapping one by one, done! :)
Vi ricordo anche che per sostenere Cesvi potete farlo semplicemente con una donazione via sms al numero 45599 e nei Mondadori Store di tutta Italia! :)
E adesso, io inizio ad impacchettare qualche regalo per i miei bambini! A presto!
I remind you also that you can do this simply to support Cesvi with a donation via text message to the number 45599 and the Mondadori Store in Italy! :)
And now, I start to wrap some presents for my children! See you soon!
