#EtsyMeetsItaly {Gira e Rigira}

Sto continuando a scoprire negozi deliziosi su Etsy, grazie all'opportunità che mi è stata data in occasione dell'iniziativa #EtsyMeetsItaly!
Oggi vi presento uno shop per le amanti del vintage, GiraeRigira: Germana cuce a mano gonne, abiti, t-shirt, pantaloni, bluse... Tutto con stoffe vintage! Quando ho scoperto questo negozio sono rimasta colpita infatti dalla scelta di tessuti, colori, abbinamenti, pattern... E' davvero particolare, mi piace!

I am continuing to explore lovely shops on Etsy, thanks to the opportunity that I was given at the initiative #EtsyMeetsItaly! 
Today I present a shop for lovers of vintage, GiraeRigira: Germana hand sews skirts, dresses, t-shirt, pants, blouses... All with vintage fabrics! When I discovered this shop it was in fact impressed by the choice of fabrics, colors, combinations, patterns... It's very particular, I like it!

Vi piace la mia gonna a pois? A me moltissimo! ^^
Trovate GiraeRigira anche su Facebook e Instagram, seguite Germana per non perdere aggiornamenti e promozioni!

Do you like my polka-dot skirt? To me too! ^^ 
You will also find GiraeRigira on Facebook and Instagram, followed Germana to not lose updates and promotions!

Origami Star

Buon lunedì! Sto pensando a cosa proporvi per farvi giocare con la carta ;) durante i prossimi workshop... In questi giorni sperimenterò un po' di cose nuove, intanto che cosa ne dite di questa stella origami nel mio colore preferito? Semplice ed elegante nello stesso tempo! :)

Good Monday! I'm thinking of what to propose to let you play with the paper ;) during the next workshop... These days I will experience a bit of new things, meanwhile, what do you think of this star origami in my favorite color? Simple and elegant at the same time! :)

Cosa vi piacerebbe fare insieme a me? Scrivetelo nei commenti! ^^
A presto!

What would you like to do with me? Write in the comments! ^^
See you soon!

#EtsyMeetsItaly {La mia Casa nel Vento}

Con questo post parte oggi una nuova e stimolante collaborazione: farvi conoscere attraverso il mio blog e la mia galleria Instagram le bellissime cose che potete acquistare e trovare su Etsy!
Con l'operazione #EtsyMeetsItaly io ed altre blogger andremo in giro a scovare prodotti ed handmade da raccomandarvi e vi racconteremo la nostra esperienza di shopping in questo "posto" delle meraviglie!
Vorrei cominciare facendovi conoscere un Etsy shop tutto italiano, quello di LaMiaCasaNelVento: ho conosciuto Maria ed i suoi profumi grazie al blog, e sono sempre rimasta affascinata da quanta cura e amore mette in ogni cosa che fa, le foto, i dettagli, le confezioni, e anche come racconta, tutto questo.
Insomma, mancava solo provare un suo profumo!

This post starts today an exciting new partnership: let you know through my blog and my Instagram gallery the beautiful things you can buy and find on Etsy! 
With the #EtsyMeetsItaly operation I and other bloggers will go around to find products and handmade by recommending and we will tell our shopping experience in this "place" of wonders! 
Let me start by making you know an Etsy shop all Italian, that is LaMiaCasaNelVento: I met Maria and her perfumes thanks to the blog, and I am always been fascinated by how much care and love put into everything she does, photos, details, packaging , as well as she told, all this. 
In short, just try missing one of its fragrance!

Ho chiesto consiglio a Maria parlandole dei miei gusti, e non ha sbagliato: Soleil è una fragranza dolce e delicata, che adoro sentirmi addosso!
Le immagini credo che parlino da sole riguardo la felicità che proverete ricevendo il vostro acquisto!
Oltre al profumo ho preso anche un burro per all'Ylang Ylang da massaggio... Qui le previsioni danno pioggia per tutto il weekend, quindi non vedo l'ora di poterlo provare passando qualche momento di piacevole relax!
Seguite Maria su Facebook, Instagram, Blogger e vi ricordo il suo shop
LaMiaCasaNelVento
A presto con il prossimo appuntamento con #EtsyMeetsItaly!

I asked for advice to Mary speaking to my taste, and she not wrong: Soleil is a sweet and delicate fragrance, which I love to smell it on my skin! 
The images I think speak for themselves about the happiness you will feel getting your purchase! 
In addition to the perfume I also took an ylang ylang butter for massage... Here they give rain forecast throughout the weekend, so I'm looking forward to being able to prove it by passing a few moments of pleasant relax! 
Follow Maria on Facebook, IInstagram, Blogger and I remind her shopLaMiaCasaNelVento
Stay tuned for the Next date with #EtsyMeetsItaly!