I miei DIY su CasaFacile!!! My DIY on CasaFacile magazine

Di tutte le cose che sono successe quest'anno, sicuramente questa è una delle cose più belle! :)
Alcuni dei miei progetti DIY sono stati pubblicati nell'allegato di decorazione della rivista CasaFacile!
E' una grandissima soddisfazione, ed è bellissimo essere tra queste pagine insieme a tante altre bloggers di talento e che giorno dopo giorno mi accompagnano in rete con la loro allegria, energia e creatività!
Parlo di Aina, Anna, Simona, Valentina, Lilly, Milena, Anabella, Laura, Katia, Gaia, Giorgia, Laura Anna... Di Ilaria che ha fotografato i nostri progetti ed ha curato lo styling...
E soprattutto Serena, che ha avuto l'idea per questo servizio sulla rivista e lo ha proposto al direttore di CasaFacile...
La rivista sarà in edicola domani, ma io al supermercato l'ho già trovata oggi!!!
Se siete appassionate di decorazione e DIY non perdetevi questo numero, ci sono un sacco di idee per una coloratissima estate!!

Of all the things that have happened this year, surely this is one of the most beautiful things! :) 
Some of my DIY projects have been published in the supplement of decorating magazine CasaFacile! 
It 's a great satisfaction, and it is wonderful to be in these pages with other talented bloggers who day after day and accompany me on the net with their joy, energy and creativity! 
I'm talking about Aina, Anna, Simona, Valentina, Lilly, Milena, Anabella, Laura, Katia, Gaia, Giorgia, Laura Anna... Ilaria who photographed our projects and took care of the styling ... 
And especially Serena, who had the idea for this service in the journal and has proposed to the director of CasaFacile ... 
The magazine will be on newsstands tomorrow, but I've already found at the supermarket today! 
If you are passionate about decorating and DIY do not miss this issue, there are a lot of ideas for a colorful summer!

I miei legni colorati hanno anche trovato un posto d'onore, qui, nello studio di ilaria! ^____^

My colored woods have also found a place of honor, here, in Ilaria studio! ^ ____ ^