Buongiorno! Sul mio piano di lavoro è comparsa una nuova scatola! Voi lo sapete che le adoro e che per me sono utilissime per organizzare tutto il materiale creativo che ho in studio (ed è parecchio, aiuto...!!)
Questa però è particolare, perchè è fatta riciclando una comunissima scatola da imballaggio di cartone!
Good morning! On my worktable appeared a new box! You know that I love them and that they are very useful for me to organize all the creative material in my study (which is a lot, help... !!)
This, however, is special, because it is made by recycling an ordinary cardboard box packaging!
Riciclare le scatole in modo creativo è proprio il tema dei prossimi workshop organizzati da CasaFacile presso lo store Zodio a Milano!
E io vi aspetto sabato 7 Novembre con 2 appuntamenti, alle 15.00 ed alle 17.00, per realizzare con me la vostra scatola-contenitore!
Recycle boxes creatively is the theme of the next workshop organized by CasaFacile at the store Zodio in Milan!
And I wait you Saturday, November 7 with two appointments, at 3 pm and 5 pm, to realize with me your box-case!
Eccola aperta, come se fosse un vero e proprio armadietto: è capiente e robusta, seppur di cartone, ed è quindi utilissima per tenere riviste, stoffe, gomitoli, le vostre stesse creazioni...
Partiremo dalla scatola così come se aveste ricevuto un pacco, e vi guiderò passo passo per trasformarla così come la vedete nelle foto :)
Here it is open, as if it were a real cabinet is large and robust, though of cardboard, so it is useful to keep magazines, fabrics, yarns, your own creations ...
We will start from the box as if you had received a package, and I will guide you step by step to transform it as you see it in the pictures :)
Potete mettere quello che più vi piace e che vi serve a portata di mano... Pirottini per i muffins, sottotorta, le vostre carte decorate, le fustelle, nastri e baker's twine per i vostri pacchetti, e altre scatole più piccole per contenere gli oggetti più piccoli... I props di questa foto li trovate da Decochic!
Protagoniste insieme a me ci saranno anche le mie amiche e blogger CFstyle Anabella e Sara, non perdetevi anche i loro workshop, il 24 e il 31 ottobre!
Vi aspetto numerose, ma ricordatevi i posti ai tavoli sono limitati!!
Un abbraccio e buon weekend ♥
In collaborazione con Associazione Scatolifici Italiani.
You can put what you like and what you need at your fingertips... Cups for muffins, doilies, your decorated papers, the punches, ribbons and baker's twine for your packages, and other smaller boxes to hold smaller objects... The props of this photo can be found on Decochic!
Protagonists with me there will be also my friends and bloggers CFstyle Anabella and Sara, don't miss also their workshops, on 24 and 31 October!
I expect many, but remember the seats at tables are limited!!
A hug and good weekend ♥
In collaboration with the Italian Association Box factories.
