Flowers and SelfPackaging

Buon lunedì! E' ritornato il sole! :)
Da me le temperature sono sempre abbastanza miti... C'è già qualche fiore che sta spuntando nel mio terrazzo...! Ma in attesa della primavera sono passata dal fiorista e oggi con le scatoline di carta di SelfPackaging vi voglio proporre un modo semplice per comporre dei piccoli bouquet da portare in regalo ad un'amica, o per decorare la nostra tavola! :)

Happy Monday! It's returned the sun! :) 
By me the temperatures are always quite mild... There is already some flowers that are popping up in my terrace...! But waiting for the spring I went to the florist and today with SelfPackaging paper boxes I want to propose an easy way to compose small bouquet to give to a friend, or to decorate our table! :)

Le cose che vi servono sono:
-scatoline, nastro, tags di SelfPackaging
-barattoli di vetro di recupero (da marmellate, yogurt, miele)
-fiori

The things you need are: 
-boxes, ribbon, tags of SelfPackaging 
-jars of recovery (from jams, yogurt, honey) 
-flowers

Prendete un vasetto di vetro, mettete dell'acqua ed iniziate ad inserire i fiori, poi aggiungete del verde, io ho preso alcuni rametti dalle mie piante aromatiche e dalla Veronica variegata.

Take a jar, put the water and started to put the flowers, then add the green, I took some twigs from my herbs and Veronica varied.

Quando siete soddisfatte della vostra composizione vi basterà inserire il vasetto di vetro all'interno della scatola, et voilà, fatto! :)

When you are satisfied with your composition you can just put the jar inside the box, and voila, done! :)

Se dovete fare un regalo, vi basterà aggiungere un nastro per dare un tocco speciale in più...
La praticità di questo progetto è che mettendo i fiori in un barattolo, che è un contenitore piccolo, potete ottenere una composizione ricca senza dover spendere troppo; se dovete creare diversi bouquet per decorare la tavola in qualche occasione le scatole di SelfPackaging sono un'ottima soluzione per coprire tutti i barattoli, cosa ne dite? Può essere una buona soluzione se dovete fare una festa!

If you need to make a gift, you can just add a ribbon to give a special touch...

The practicality of this project is that by putting the flowers in a jar, which is a small container, you can obtain a rich composition without having to spend too; if you need to create different bouquet to decorate the table on occasion SelfPackaging boxes are a great way to give to cover all the jars, what do you think? It can be a good solution if you need to have a party!

Mi piace molto accostare i fiori a materiali come la carta e lo spago...

I really like to pull over the flowers with materials such as paper and twine...

Basta davvero poco per creare qualcosa di speciale e poetico...!

Buon inizio di settimana! :)

Just very little to create something special and poetic...! 

Good start to the week! :)