Children illustration paper cut


Ehi! Ma è già Giovedì!?! Ma se non mi sono fatta sentire per un po' (connessione internet limitata a parte) la ragione la potete intuire dalla foto sopra! ;)
Da illustratrice per l'infanzia, non so quanti coniglietti, orsetti o gattini ho disegnato... In digitale, di solito...

Hey! But it is already Thursday!?! But if I have not been heard for a while (limited internet in part) the reason you can guess from the photo above! ;) 
From illustrator for children, I don't know how many bunnies, teddy bears or kittens I drew ... In digital, usually...


Ma nessuna macchina potrà sostituire quello che possono fare le mani di una persona, così come niente potrà replicare la dolcezza di una carezza, o il calore di un abbraccio, l'emozione di una voce.
A presto!

But no machine can replace what can make hands of a person, just as nothing can replicate the sweetness of a caress, or the warmth of a hug, the thrill of a voice. 
See you soon!




11 commenti:

  1. Ciao Silvia,
    vogliamo parlare anche del fascino che ha toccare la carta? o sfogliare un libro, magari stampato su una carta particolare o con effetti tattili o pop up? Saranno anche comodi gli e-book ma la carta è sempre la carta!
    Il coniglietto è dolcissimo!
    Raffaella

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Grazie per il tuo commento Raffaella!
      Forse perchè in questi tempi dove la tecnologia rende tutto così facile, immediato e veloce... Certe cose hanno più fascino!
      Un abbraccio!

      Elimina
  2. Hai proprio ragione! Sto osservando la precisione del taglio, le linee curve perfette e mi chiedo come fai!!! Mi sembra di notare, poi, che tu giri i vari pezzi al contrario del lato inciso, c'è una ragione particolare.

    RispondiElimina
  3. (Dopo particolare ci va il punto interrogativo)

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Ciao Pia, come stai? :)
      Grazie per i complimenti! Sì, giro i pezzi perchè dove incido c'è il segno della matita, se no dopo sarebbe complicato cancellarla! ;)
      Bacioni e a presto!

      Elimina
    2. Ah ecco! Ora ho capito! :)
      PS
      Ciao Silvia, io tutto bene e lo spero anche di te!

      Elimina
  4. sono carinissimi! e per il resto hai ragione, condivido :D

    un bacione
    sabrina

    http://mycherrytreehouse.blogspot.it/

    RispondiElimina
  5. E' bellissimo!!!
    Delicato, allegro, pronto per far partire l'immaginazione e lasciar nascere una nuova storia, mi piace :)
    Un bacio

    RispondiElimina
  6. Ha tutto un'altro effetto "toccare" un'illustrazione, ti da come l'impressione di entrarci dentro!bellissimo!

    RispondiElimina
  7. ...se poi quelle mani sono le tue... ;)
    Delizioso!!

    RispondiElimina
  8. Ma che MERAVIGLIAAAA!!
    un beso Sil, ti scrivo in settimana!!
    Anabella
    my washi tape

    RispondiElimina

Thank you for your comment!

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...