E' passata quasi una settimana dal workshop organizzato da CasaFacile & Croff!
Oggi voglio condividere con voi i miei progetti pensati insieme alla stylist che mi ha partecipato all'evento, Cristina Gigli: sono progetti semplici, creati per essere alla portata di tutti, ma in grado di dare quel tocco in più in quando riceviamo i nostri ospiti a casa! :)
It's been almost a week since the workshop organized by CasaFacile & Croff!
Today I want to share with you my projects designed with the stylist that I participated in the event, Cristina Gigli: they are simple projects created to be accessible to everyone, but it can give you that little bit more when we receive our guests at home! :)
Siamo partiti dalla tavola: le atmosfere autunnali mi hanno fatto pensare di utilizzare ancora una volta le foglie come elemento decorativo, ma senza le tinte classiche di questa stagione!
Con Cristina abbiamo scelto dei carta da zucchero, alcuni toni neutri per scaldare e io ci ho aggiunto il menta ed un pattern geometrico disegnato da me.
Una semplice piega a metà e subito la foglia diventa tridimensionale!
La tovaglia a fantasia floreale Croff completa perfettamente il nostro table setting!
We started from the table: the autumn atmosphere made me think once again to use the leaves as a decorative element, but without the classic shades of the season!
With Cristina we have chosen the sugar paper, some neutral tones to warm up and I added the mint and a geometric pattern designed by me.
A simple fold the leaf in half and immediately becomes three-dimensional!
The floral tablecloth Croff perfect addition to our table setting!
Abbiamo legato ogni tovagliolo con gros grain, corde, nastri di stoffa e due foglie... Ognuno differente!
We tied each napkin with grosgrain, ropes, ribbons of fabric and two leaves... Each different!
Allo stesso modo abbiamo legato ad ogni bicchiere una foglia con le iniziali dei nostri ospiti: nel caso di un aperitivo o di una cena informale saranno utili per non perdere di vista il proprio bicchiere! ;)
In the same way we tied to each glass a leaf with the initials of our guests in the event of a drink or a casual dinner will be useful to keep an eye on your glass! ;)
Se invece i nostri amici verranno all'ora del tè, io e Cristina abbiamo pensato a qualcosa che potesse coinvolgere anche i bambini nella realizzazione...
But if our friends will be at tea time, Cristina and I have thought of something that could involve children in creating...
Allora via libera a colori vivaci e pattern; forbici, un filo ed una perforatrice faranno il resto, vi piace questo bunting?
Al posto della classica tovaglietta possiamo sagomare il cartoncino del nostro colore preferito a forma di fiore!
Then the green light to bright colors and patterns; scissors, thread and a punch will do the rest, you will like this bunting?
Instead of the classic mat can cut the paper of our favorite color in a flower shape!
Per fare tanti allegri cake topper basterà una fustella e degli stuzzicadenti: i bambini adorano usare le fustelle, in un attimo avrete pronti decine di cake topper, ne sono sicura! :)
For many happy cake topper just a punch and toothpicks: the kids love to use punches, in a moment you'll spot dozens of cake topper, I'm sure! :)
Se gli ospiti rimangono a dormire... Abbiamo pensato di preparare gli ascigamani con le inziali, un bel nastro, dei saponi profumati...
If guests are to sleep... We have decided to prepare for towels with initials, a pretty ribbon, scented soaps...
Per finire un filo di stelle appese sopra il letto per aggiungere un tocco poetico alla stanza... Non vi sentite coccolati?
Mancano alcune foto di altri semplici diy, come la lanterna plissettata che vedete nella prima foto con il table setting, ed un packaging per presentare in modo curato i vostri piatti... Ma io mostravo alle partecipanti come realizzare ogni progetto, la fotografa ha documentato ogni cosa! :)
Non mi resta che ringraziare CasaFacile per avermi scelto come blogger creativa e il negozio Croff e tutto lo staff per averci messo a disposizione i loro bellissimi prodotti e la loro cordialità!
Per me è stata un'esperienza bellissima... Per aver lavorato a fianco di Cristina, Daniela che ci ha aiutato con lo styling e Serena, che ha scattato foto meravigliose (le mie sono foto da blogger! :-P), ma soprattutto per il calore e l'entusiasmo di questi incontri: grazie a tutte le persone che hanno partecipato, per ogni vostra domanda, curiosità, sorriso, abbraccio, chiacchiera, complimento... GRAZIE! ♥
Adesso vi lascio... I miei bambini sono con il loro papà, e io ho una festa di Halloween da preparare!!
Un dolce weekend a tutti! :)
Finally a thread of stars hung above the bed to add a poetic touch to the room...
Missing few pictures of other simple DIY, like pleated lantern you see in the first picture with the table setting, and packaging to present your dishes in a nice way... But I showed the participants how to make each project, the photographer has documented everything! :)
I just have to thank CasaFacile for choosing me as a creative blogger and the shop Croff and all the staff for having made available their beautiful products and their cordiality!
For me it was a wonderful experience... To have worked alongside Cristina, Daniela who helped with styling and Serena, who took great photos (mine are pics by bloggers! :-P), but also for the warmth and enthusiasm of these meetings: thanks to all the people who participated, to all your questions, curiosity, smile, hug, talk, compliment ... THANK YOU! ♥
Now I leave you... My kids are with their dad, and I have a Halloween party to prepare!!
A sweet weekend! :)
