Giochi di Carta per Gusto Menta

Buongiorno! Oggi vi annuncio un'altra novità!
E sono troppo felice, perchè sognavo da non so quanto tempo, di vedere il mio shop così, con una intera linea di prodotti!!
Gusto Menta adesso è anche disponibile sul mio negozio Big Cartel!
Ricordatevi che per tutti gli ordini superiori ai 50 euro la spedizione è gratuita inserendo il codice FREESHIPPING
Non solo! Se avete un negozio, fisico o online, anche voi potete diventare rivenditori di Gusto Menta!
Se siete interessati trovate tutte le info cliccando qui!
Buona giornata piena di fiori e colori! :)

Good morning! Today we announce another news! 
And I'm too happy, because I dreamed I don't know how long, to see my shop so, with an entire line of products!! Gusto Menta is now also available on my shop Big Cartel! 
Remember that for all orders above 50 EUR shipping is free by entering the code FREESHIPPING
Not only! If you have a shop, physical or online, you too can become a reseller of Gusto Menta! 
If you are interested you will find all the details here! 
Have a good day full of flowers and colors! :) 

New origami

Ragazze, qui piove a dirotto da giorni! Fare foto è praticamente impossibile... Ma circa 20 minuti fa è spuntato un raggio di sole, anche se continuava a piovere!
Allora ho preso di corsa la reflex, ho fatto spazio sul tavolo e ho fatto qualche foto per mostrarvi le ultime cose (di carta) a cui sto lavorando...! :)

Girls, here it rains for days! Taking photos is practically impossible... But about 20 minutes ago is popped a ray of sunshine, even if still raining! 
Then I take right away the camera, I made space on the table and I took some pictures to show you the last things (of paper) I'm working on...! :)

Un nastro oro e delle palline origami bianche, a formare una ghirlanda, nuovi esperimenti di forme, origami di grandi dimensioni pensati per l'home decor... Vi piacciono?

A gold ribbon and white balls origami, to form a garland, new experiments of shapes, big origami designed for home decor... Do you like them?

Non appena preparerò altre varianti di colore e forme (e quando tornerà il sole per fare delle foto senza il fondo grigio! ;) ), potrete trovare questa nuova collezione di origami nel mio negozio!
Vi ricordo che fino al 31 gennaio ci sono i saldi con diverse offerte approfittatene! :)

As soon as I will prepare other variations of color and shapes (and when the sun will return to take pictures without the gray background! ;) ), you will find this new collection of origami in my shop! 
I remind you that until 31 January are the sales with different offers, so enjoy! :)

Se intanto volete prenotare qualche pezzo siete libere di contattarmi via mail all'indirizzo giochidicarta{at}gmail.com!
L'origami grande rosa polvere ha un diametro di 19 cm, la ghirlanda è lunga 150 cm con 5 palline...
A presto!!!

Meanwhile, if you want to reserve some piece you are free to contact me via email at giochidicarta{at}gmail.com! 
The large pink dust origami has a diameter of 19 cm, the garland is 150 cm long with 5 balls... 
See you soon!!!

Giochi di Carta Sale!

Far partire i saldi martedì? Va bene lo stesso per voi!? ;)
Vorrei rinnovare completamente il negozio... Così da oggi, fino al 31 Gennaio, potrete acquistare tutte le illustrazioni ed i paper cut originali con il 30% di sconto! E per ordini superiori a 50 euro con il codice "FREESHIPPING" la spedizione è gratuita, così come i singoli articoli superiori a 50 euro. Cosa ne dite?! Vi va di dare un'occhiata?? Vi aspetto! ♥

Start the sales Tuesday? Okay for you !? ;) 
I would like to completely renovate the shop... So from now until January 31, you can buy all the illustrations and the original paper cut with 30% discount! And orders over € 50 with the code "FREESHIPPING" shipping is free, as well as individual items above 50 Euros. What do you think ?! We should take a look ?? I'll be waiting! ♥

Christmas paper

Con questo post vi parlo di un altro piccolo sogno che sto cercando di realizzare, preannuncia tante cose nuove che mi stanno frullando nella testa già da diverso tempo e che vorrei rendere concrete dall'imminente anno nuovo... :)
Questo che vedete nella foto è un set di 10 carte decorate, i fogli misurano 20x20 cm e i pattern sono tutti disegnati da me. Sono motivi a tema natalizio, ma nulla vieta di usare stelle e pois anche in altre occasioni, giusto?! ;)

With this post I will talk about another little dream I'm trying to realize, announces many new things to me are in my head for some time already and I want to make concrete from the impending new year... :) 
What you see in the picture is a set of cards decorated, the sheets measures 20x20 cm and patterns are all designed by me. Are motifs at Christmas theme, but nothing prevents use stars and polka dots on other occasions too, right ?! ;)

Potete creare dei bunting, abbellire i vostri pacchetti, fare tags: la grammatura della carta vi consente di usare qualsiasi fustella! Ho pensato questo set di carte per noi amanti della carta, del craft, dell'handmade.
Il mio sarà uno small business, ma questo è il primo dei tanti passi che voglio fare nel mio cammino! ♥
La Christmas paper è da ora disponibile nel mio negozio, qui!

You can create bunting, beautify your packages, make tags: paper weight allows you to use any punches! I think this paper set for us lovers of paper, craft, handmade. 
My will be a small business, but this is the first of many steps we want to do in my way! ♥ 
The Christmas paper is now available in my shop, here!

Origami ball for Christmas

Oggi un post veloce veloce per dirvi che finalmente ho caricato  nel negozio le palline origami, che Natale ormai è dietro l'angolo...! ;)
Non vi scordate che se volete imparare a farle con me, io e Gaia vi aspettiamo il 13 Dicembre a Bologna, potete leggere maggiori info sul prossimo workshop qui!
Adesso vado a fare un'illustrazione per un bimbo che sta arrivando, non vedo l'ora di mostrarvela! :)
Non per ultimo... Ancora un grazie di cuore a tutte le persone che sono passate a salutarmi a Natale al Poggio... Siete state dolcissime, e le emozioni vissute domenica sono ancora tremendamente vive! ♥♥♥

Today a quick post to tell you that I finally loaded into the store the balls origami, now that Christmas is around the corner...! ;) 
Don't you forget that if you want to learn how to make them with me, Gaia and I will expect you December 13 in Bologna, you can read more info on the upcoming workshops here! 
I'm going to do an illustration for a baby that is coming, I can't wait to show it! :) 
Last but not least... Still a big thank you to all the people who have gone to greet me at Christmas at Poggio... You're very sweet, and the emotions experienced Sunday are still tremendously alive! ♥♥♥

Sweet Tags

Nel negozio sono ritornate le Sweet Tags! Piccol tags sagomate su mio disegno per i vostri pacchetti, per decorare l'albero di Natale, o realizzare piccole ghirlande e mobile!

In the shop have returned the Sweet Tags! Small shaped tags on my design for your packages, to decorate the Christmas tree, or make small wreaths and mobile!

E se acquistate 2 confezioni avrete il 15% di sconto utilizzando il codice "SWEETTAGS" al checkout, da oggi, fino al 30 Novembre. Vi ricordo inoltre che potete personalizzare i vostri ordini scegliendo il colore della carta, basta mandarmi un'email!
Buon lunedì! :)

And if you buy 2 packs you will get a 15% discount by using the discount code "SWEETTAGS" at checkout, from today until November 30. I remind you that you can customize your order by choosing the color of the paper, just send me an email!  
Happy Monday! :)

Giochi di Carta Spring Sale

Oggi è il primo giorno di Aprile! Per festeggiare la primavera parte una vendita promozionale nel negozio, con uno sconto del 20% su tutti i prodotti!
Come: inserite al checkout il codice "SPRING2014"
Quando: da adesso, fino al 15 maggio 2014
Buona primavera a tutti!!!

Today is the first day of April! To celebrate spring starts a promotional sale in the shop, with a 20% discount on all products!  
How: enter code at checkout "SPRING2014"  
When: from now until May 15 2014
Good spring to all!!!

Kids decor {and promotional sale!}

Cosa succede questa mattina?! :)
Ho inserito dei nuovi prodotti nel negozio: le illustrazioni che avete visto fare durante i workshop, il grande pesce paper cut, ed una piccola linea di decorazioni per la cameretta dei bambini o, se siete spiritose e avete una casa poco "seria" come la mia ;), per dare un tocco di fantasia e colore al vostro angolo preferito!

What happens this morning?! :) 
I have added some new products in the store: the illustrations you've seen it done during the workshops, the big fish paper cut, and a small line of decorations for the nursery or, if you're witty and you have a house not "serious" as mine ;), to give a touch of imagination and color to your favorite corner!

Si tratta di due casette e delle montagne in carta legno, un materiale simile al legno di balsa, che ho dipinto con smalto e tempera acrilica a base d'acqua. Se volete appenderle al muro, sono provviste di un piccolo gancio sul retro.
Come avete letto nel titolo, da oggi parte una vendita promozionale!

They are two houses and mountains of paper wood, a material similar to balsa wood, which I painted with enamel and acrylic paint, water-based. If you want to hang them on the wall, are equipped with a small hook on the back.
As you have read in the title, today starts a sales promotion!

Avrete il 15% di sconto su tutti i prodotti inserendo il codice THANKYOU al checkout, da adesso fino a mezzanotte di Venerdì 21 Febbraio!
Grazie per visitare il mio shop!
Domani sono da Manuela per un nuovo workshop, che cosa combineremo??! ;)
Buon weekend a tutti!!

You will have 15% discount on all products entering the code THANKYOU at checkout, from now until midnight on Friday, February 21!
Thank you for visit my shop!
Tomorrow I'm with Manuela for a new workshop, what will we do?! ;)  
Have a great weekend everyone!   

Heart paper Cut

Oggi un post veloce veloce...! Manca poco meno di un mese a S.Valentino... Potevo non fare neanche un cuore?? Non sarà l'unico, ce ne saranno ancora... Ma intanto questo è disponibile nel mio negozio!
Cosa state combinando in questi giorni? Siete innamorati? Non so, ma per me l'amore andrebbe celebrato ogni giorno, perchè -ogni- giorno è speciale, e forse bisogna solo ricordarselo! ;)
Cosa ne pensate?
A prestooooo!!!

Today a quick quick post...! Lacks a little less than a month on Valentine's Day... I could not even do a heart? It will not be the only one, there will be more... But in the meantime this is available in my shop!
What are you doing in these days? Are you in love? I don't know, but for me the love should be celebrated every day, because -every- day is special, and maybe you just have to remember it! ;)
What do you think about it? 
See you sooooon!!

Little paper houses

Oggi vi presento dei nuovi prodotti che ho inserito nel negozio :)
Sono delle semplici casette di carta, pulite ed essenziali, che potete usare come più preferite, sullo scaffale di una libreria o sulle mensole nella stanza dei bambini...

Today I present to you the new products that I have inserted in the shop :) 
They are simple paper houses, clean and basic, which you can use as you wish, on the shelf of a bookcase or on shelves in the kids room...

E, se preferite, ne ho realizzata una più grande con porte e finestre...
Entrambi gli articoli hanno un ottimo prezzo! ;)
Vi lascio, domani parto per Bologna con la mia valigietta piena di cartoncini colorati, forbici e bisturi per il workshop a casa di Gaia... Non sto nella pelle!!!
Un sereno weekend a tutti!

And, if you prefer, I made ​​a larger one with doors and windows ... 
Both articles have a great price! ;) 
I leave you, tomorrow I leave for Bologna with my suitcase full of colored cardboard, scissors and scalpel for the workshop at the home of Gaia... I'm not in the skin! 
A peaceful weekend everyone!

My paper cut for Christmas

Vi lascio al weekend con una piccola anticipazione di quello che troverete nei prossimi giorni nel mio shop online, cioè dei piccoli paper cut da appendere, da usare per le vostre ghirlande o attaccare alla finestra... Ce ne saranno di diverse tipologie! questi sono i più elaborati... Vi piacciono?!
E poi una piccola comunicazione di servizio: il workshop di paper cutting a Milano ha già ricevuto molte iscrizioni... Quindi io e Yael abbiamo pensato di organizzare anche un incontro per la mattina: vi ricordo l'email per le info e prenotarvi: info(at)spazioculturalemyg(dot)com e vi ringrazio immensamente per la vostra risposta positiva, non vedo l'ora di conoscervi!!! :)))
Vi auguro un sereno e caldo fine settimana, qui è arrivato un freeedddo!!!

I leave the weekend with a small preview of what you will find in the next few days in my online shop, small paper cut to hang, to use for your wreaths or attach to the window ... There will be different types! These are the most elaborate ... Do you like them ?!
And then a small service communication: the workshop of paper cutting in Milan has already received many inscriptions ... So me and Yael di Spazio Culturale MyG we decided to organize a meeting for the morning: I remind the email for the info and reserve you: info(at)spazioculturalemyg(dot)com and I thank you immensely for your positive response, I can't wait to meet you!
I wish you a peaceful and warm weekend, here came a coooold!...

Children illustrations and more...!

Come vi avevo detto nell'ultimo post, in questi giorni ho tanta voglia di tenerezza... Così ho realizzato delle illustrazioni per bambini, interamente a mano, con cartoncini colorati e piccole applicazioni di carte decorate fatte in Italia a Firenze.

As I said in the last post, these days I really want to tenderness ... So I made ​​the illustrations for children, entirely by hand with colored cardboards and small applications of decorated papers made ​​in Italy in Florence.

Un coniglietto e un cagnolino...

A bunny and a dog ...

... un cono gelato fatto di nuvole (e una piccola casetta) ed un gattino...

... an ice cream cone made ​​of clouds (and a little house) and a kitten ...

... e per rimanere con la testa per aria, ho preparato delle confezioni con 10 tags a forma di nuvoletta!

... and to remain with the head in the air, I prepared the packs with 10 tags shaped cloud!

Oppure potete scegliere anche delle tags a forma di casetta!
Trovate tutto questo e altre foto nel negozio, vi aspetto! 

Or you can also choose the tags shaped house!

Find all this and more photos in the store, I wait for you!

Shop update

Eccomiiiiiii! Finalmente un nuovo post! Come state? Purtroppo la mia connessione non riesce ancora a stabilizzarsi, ahimè... :-(
Però oggi vi parlo di una delle novità che vi avevo annunciato: mi sono arrivate diverse richieste riguardo l'acquisto dei miei paper cuts originali... Così... Ho deciso di metterne alcuni in vendita!
Visitate il negozio!
Ma le novità non sono finite... Se volete posso realizzarvi un paper cut su commissione, ossia: potete scegliere un'illustrazione per bambini, come questa; se avete un negozio, e desiderate dare un tocco in più all'ambiente in cui lavorate, posso creare un paper cut con il nome della vostra attività! Iperdecorato, come questo, oppure più sobrio e delicato come potete vedere qui.
Per qualsiasi domanda o informazione potete liberamente contattarmi.

Vi auguro un bellissimo weekend di inizio autunno!

Here I ammmmm! Finally a new post! How are you? Unfortunately my connection still fails to stabilize... :-(
But today I speak of one of the news that I announced: I have received several inquiries about the purchase of my original paper cuts ... Just like that .. I decided to put some for sale!
Visit the shop!
But the news is not over ... If you want I can realize you a paper cut on commission, that is: you can choose an illustration for children, such as this one, if you have a store, and you want to give a special touch to the environment in which you work, I can create a paper cut with the name of your business! Hyper-decorated, like this one, or more understated and delicate as you can see here.
For any questions or information please contact me freely.

I wish you a beautiful weekend in early fall!

Giochi di Carta summer sale!

E' il primo di Agosto: oggi con questo post ci salutiamo! Per me l'estate non è solo un momento di relax, ma anche per fare ordine mentalmente, capire cosa lasciare, e cosa tenere di tutte le esperienze fatte fino adesso.
Come vedete dalla foto, nel mio negozio online iniziano i saldi: 30% in meno su tutte le stampe ed i bouquets paper cut!
Sono un po' in ritardo!! :-P
Quindi potete aquistare in saldo da oggi fino al 15 Settembre!
Vi aspetto!
Sono stati mesi intensi per me e per il blog: ho conosciuto tantissime persone meravigliose,voglio ringraziarvi di cuore per l'affetto dei vostri commenti e delle vostre visite, e per avermi accompagnata in questa avventura!
Buona estate a tutti! :)

1 August: with this post today we say goodbye with this post! For me, the summer is not only a moment of relax but also to make order mentally, understand what to leave and what to keep all the experiences made ​​so far. 
As you can see from the picture, in my online store beginning the sales: 30% off on all prints and paper cut bouquets! 
I am a bit late! :-P 
So you can purchase on sale from today until September 15! 
I'll be waiting! 
They were busy few months for me and for my blog: I have met so many wonderful people, I want to thank you for the affection of your comments and your visits, and for taking me on this adventure!
Happy summer to all! :)


 

Sweet tags and birdcage papercut

Eccomi!! :-)
In questi giorni di assenza ho finalmente preparato i nuovi articoli per il negozio!

Here I am! :-) 
In these days of absence I finally prepared the new items for the shop!

Sono delle tags  che potete utilizzare in diverse occasioni, per i regali, per l'allestimento di una festa, baby shower, e, perchè no, se siete appassionate di scrapbooking!

They are tags that you can use on different occasions, for gifts, for the preparation of a party, baby shower, and, why not, if you are passionate of scrapbooking!

Nonchè l'ennesima variazione sul tema "ghirlanda"! :-)

Le confezioni contengono 10 tags per soggetto, ma se le volete tutte ne ho preparata una con 2 cucchiaini, 2 tazzine di caffè, 2 cupcakes, 2 bottiglie di latte e 2 biscotti!

As well as another variation on the theme "garland"! :-)

The packs contain 10 tags per subject, but if you want them all I have prepared one with 2 teaspoons, 2 cups of coffee, 2 cupcakes, 2 bottles of milk and 2 cookies!

Inoltre da oggi potete acquistare un piccolo papercut originale, la gabbietta per gli uccellini!

Vi aspetto!

From today you can also buy a small original papercut, the birdcage! 

I'll be waiting!

Giochi di Carta for IDA interior Lifestyle

Giochi di Carta è diventato sponsor di IDA Interior Lifestyle! :)
Ho pensato ad Ilaria per pubblicizzare i miei bouquets papercut perchè mi piace molto il suo stile, i colori, la freschezza delle sue immagini...e ovviamente perchè è una bravissima stylist e fotografa!!!
Vi invito allora a guardare il suo post e le diverse soluzioni per decorare le stanze della Happy House con uno dei miei bouquet!
Io personalmente ho bisogno di un attimo di relax e di calma... E ho cercato di tradurlo con i colori di questa foto
Un felice weekend a tutti!

Giochi di Carta became a sponsor of IDA Interior Lifestyle! :) 
I thought of Ilaria advertise my bouquets papercut because I really like his style, the colors, the freshness of her images ... and of course because it is a very good stylist and photographer! 
Then I invite you to look at her post and different solutions to decorate the rooms of her Happy House with one of my bouquet! 
I personally need a moment of relax and calm ... And I tried to translate with the colors of this pic!
A happy weekend to all!

Happy Cloud Artprint

Oggi ho inserito una nuova stampa nel negozio, è la nuvoletta del mio papercut originale che avete visto in questo post, e che in tanti mi avete richiesto.
Adesso è pronta, e potete scegliere anche tra tre colori! :-)
Vi aspetto qui!
P.S. Oggi c'è il sole... ssshsss!!! Non facciamolo sapere troppo in giro!!

Today I added a new print in the shop, is the cloud of my original papercut that you have seen in this post, and that many you're asking.
 Now it is ready, and you can also choose from three colors! :-) 
I wait for you here! 
P.S. Today it is sunny ... ssshsss! let's not do
know too much about!

Fiore di carta 3D ● Handmade paper flower 3D

Oggi ho aggiunto un nuovo articolo nel negozio! Si tratta di un fiore tridimensionale in cartoncino colorato, adatto per decorare la casa, un regalo, o delle bomboniere.

Today I add a new item in the shop! It comes to a tridimensional flower in colored cardboard, suited to decorate home, a gift, or wedding favors.

E' un modello originale, ideato da me, non vuole riprodurre fedelmente un fiore in particolare, se non la bellezza che è nell'insieme dei petali. Ogni pezzo è unico e può essere leggermente differente da un altro.

It's an original model, designed by me, does not want to reproduce a flower in particular, if not the beauty that is in all the petals. Every piece is unique and may be slightly different from another.

E' disponibile in diversi colori e sono aperta a commissioni private. Per ogni informazione contattatemi all'email: giochidicarta{at}gmail{dot}com.
Visitate il mio negozio!
A presto!

Is available in different colors and I'm open to private commission. For every information contact me at email: giochidicarta{at}gmail{dot}com. 
Visit my shop!
See you soon!

Petit Bouquet papercut on my shop!

Ultimamente sono un po' sparita... Mi dovete scusare se non ho commentato nei vostri blog, o se non ho messo neanche un "mi piace" su Facebook... Però ho lavorato molto :), e adesso nel negozio trovate 10 diversi bouquets di fiori e foglie papercut, su un'ottima carta Fabriano da 400 gr.

Lately I'm a bit disappeared ... I must apologize if I have not commented in your blog, or if I have not even put a "like" on Facebook ... But I worked hard :), and now in the shop you will find 10 different bouquets of flowers and leaves papercut, on an excellent Fabriano paper 400 gr.

Ogni pezzo è unico ed originale, nel colore e nella composizione, proprio come se avessimo composto un bouquet in modo semplice e spontaneo...

Each piece is unique and original in color and composition, just as if we had made ​​a bouquet in a simple and spontaneous ...

Sono perfettamente coordinabili tra loro, andate a scoprirli qui!! A presto e buona settimana a tutti!

Are perfectly coordinated with each other, go here to discover them! See you soon and good week to everyone!

Papercutting and collage: a little bouquet

Oggi vi auguro un buon weekend con una piccola anticipazione dei prossimi articoli che troverete nel negozio: dei piccoli bouquet, di fiori e foglie, intagliati ed incollati su una carta 400 gr di ottima qualità... Cosa ne dite, vi piace? :)

Today I wish you a happy weekend with a little anticipation of the next items that you can find in the shop: a tiny bouquet, of flowers and leaves, carved and glued on high quality paper 400 gr... What do you think, you like it? :)