Visualizzazione post con etichetta blogosfera. Mostra tutti i post
Visualizzazione post con etichetta blogosfera. Mostra tutti i post

Interview for Forage Paper Co.


Oggi mi sono svegliata felice! :)
Per diversi motivi, ma uno di questi sicuramente è stato trovare nella mia casella di posta l'email di Christina, che diceva che la mia intervista era online! :)
Ho conosciuto Christina attraverso Instagram: tempo fa sono stata taggata in una foto in cui veniva postata una mia illustrazione fatta con i cartoncini colorati, e insieme figuravano quelle di altri talentuosi artisti, tra cui proprio lei. Ho iniziato a seguirla, e lei ha seguito me; è stupendo come le connessioni arrivino con questa semplicità e spontaneità! Ammiro molto il suo lavoro :)
Succede poi che in primavera io inizio a collaborare con Federica per la nascita di Gusto Menta, e coincidenza anche lei nello stesso periodo lavora per la sua personale linea di stationery, Forage Paper Co. : senza saperlo, i nostri brands sono nati insieme, con la stessa passione!
Forage Paper Co. ha anche un blog, e una rubrica dove vengono presentati e intervistati diversi artisti provenienti da ogni angolo del mondo, e insomma, esserci non sapete quanto mi rende felice!!
Ringrazio tantissimo Christina per far conoscere il mio lavoro in America, e approfitto per dirvi che il nostro Gusto Menta, ideato e prodotto in Italia, è venduto in diversi negozi del nostro Paese, in Svizzera, e, appunto, in America!
Trovate qui la mia intervista e vi invito a scoprire e seguire


Today I woke up happy! :)  
For several reasons, but one of them certainly was finding in my inbox an email from Christina, who said that my interview was online! :)I met Christina through Instagram: time ago I was tagged in a photo which was posted my illustration made with colored cards, and included with those of other talented artists, including her own. I started to follow her, and she followed me; it is amazing how the connections come with this simplicity and spontaneity! I really admire her work :)It happens then that in the spring I started to collaborate with Federica for the birth of Mint Taste, and coincide in the same period she also works on her personal line of stationery, Forage Paper Co.: unknowingly, our brands are born together, with the same passion!Forage Paper Co. also has a blog, and a column where are presented and interviewed several artists from every corner of the world, and be there, you don't know how makes me happy!!I wanted to thank Christina to introduce my work in America, and I take this opportunity to tell you that our Mint Taste, designed and produced in Italy, is sold in different shops of our country, in Switzerland, and also in United States!Here my interview and I invite you to discover and follow

Il Mondo Creativo - Craft Your Party!!


Sono tornataaaa!! Domenica notte (sì, notte, abito dall'altra parte del mondo!! :-P) sono arrivata a casa dopo la fiera e... Ero stanca ma avevo ancora tutta l'adrenalina di questi 3 giorni!!!
Ieri invece sono è stata la giornata del "riordino" di valigie e borse e borsettine, ma anche mentale.
Una prima fiera sicuramente positiva, inserita in un contesto nuovo e pieno di iniziative che siamo felici che abbiate apprezzato.
Tantissimi compagni di viaggio con cui sono davvero felice di aver condiviso questa esperienza, i vostri sorrisi, il vostro affetto per essere passati a trovarmi per un saluto... Bello!
Tante emozioni, risate, e anche tanti ricordi, che vi voglio raccontare in questa foto, per presentarvi tutti gli espositori di Craft your Party a Il Mondo Creativo!

I'm baaaack!! Sunday night (yes, night, I live on the other side of the world!! :-P) I came home after the fair and... I was tired but I still had all the adrenaline of these 3 days!!!
Yesterday, it was the day of the "reorganization" of suitcases and bags and purses, but also mental.
A first fair definitely positive
inserted in a new context and full of initiatives that we are happy that you enjoyed.
Many traveling companions with which I'm really happy to have shared this experience, your smiles, your affection to be passed to see me, to say hello... Beautiful!
So many emotions, laughter, and even many memories, that I want to tell in this picture, to present all the exhibitors of Craft your Party at The Creative World!


 
Tutti hanno contribuito a creare qualcosa di nuovo, concretizzata proprio nell'area Craft Your Party.
All have helped to create something new, concretized right in the area Craft Your Party.

Ecco chi siamo!! Here we are!!
Titoo for You, Bluebells Design, Isabò, Il Castello di Zucchero, Insunsit, Magò Party, Lavagnettiamo, Bamama, Incartesimi, My Washitape, Pacco Regalo, Le Idee della Vale, Artoleria, I Mostracci, Pipoca, Pol & Cler, Booth Revolution, Le Palle, La gallina Rosita, Blog a Cavolo, Bijotti&Cicciotti, Mondobaobab, Arriva la Cicogna, Foto Impressioni, Baby Lab, Il ritorno della Cocorita, I fiori di Simona, Piccole Cose, Pistacchio e Caffè, e naturalmente... Giochi di Carta con Gusto Menta! ;)

e per l'area wedding
Le Petit Rabbit, OUI Fleurs et Maisons, Ginger Bloom, L'amore in valigia, Double Wish, Matta e Goldoni, Fleur du Vin, le Torte della Simo.

I nostri media partner CasaFacile, Zankyou, Fattore Mamma, gli sponsor Twiggify e Selfpackaging.


Un grazie speciale a Titoo for You per questo delizioso "press kit per sognatori" (forza ragazze!! ♥)

Special thanks to Titoo for You for this lovely "press kit for dreamers" (force girls !! )


Un po' di shopping: uno gnomo di Isabò, washi tape da Ana (possibile non bastano mai?? :-P) e una pochette di Insunsit

A bit of shopping: a gnome by Isabò, washi tape by Ana (can not get enough?? :-P) and a clutch by Insunsit


Che dire, l'esperienza è stata davvero gratificante, siete venute in tantissime a salutarmi, ringrazio le partecipanti dei miei workshop, vecchie e nuove, chi si è fermato a parlare in queste giornate intense, un grazie speciale a Gaia, per averci fatto mangiare benissimo con i suoi consigli, Vania con la sua allegria, ma soprattutto il grazie va, a chi ci ha invitato a partecipare ed ha organizzato il Craft Your Party...
Zucchero Imburrato... GRAZIEEEEEE!!!!
Ragazze, io adesso scappo che devo preparare i pacchetti per l'evento di Cesvi a Milano!! Non mancate!!

That said, the experience was very rewarding, you came to see me in many, thank the participants of my workshop, old and new, who stopped to talk in these intense days, a special thanks to Gaia, for letting us eat great with her advice, Vania with her joy, but above all the thanks goes to those who invited us to participate and organized the Craft your Party... 
Buttered Sugar... THANK YOUUUU!!!! 
Girls, I run away now that I have to prepare the packages for the event of Cesvi in Milan!! Do not miss!!


Blogger CFStyle a Il mondo Creativo


E' venerdì! A una settimana di distanza vi racconto la nostra giornata a Il Mondo Creativo! Nostra perchè insieme alle mie inseparabili compagne Anabella e Sara siamo partite in treno alla volta di Bologna dove insieme a Rita e Simona abbiamo iniziato un'altra missione come inviate speciali per Casa Facile!

It's Friday! A week away I tell our day at Il Mondo Creativo! Our because along with my inseparable fellows Anabella and Sara we left by train to Bologna where together Rita and Simona we started another mission as sent special of Casa Facile!

Anabella

Adoro le fiere ed è la prima volta che visito Il Mondo Creativo; attraverso i canali social ci avete seguite in tantissime e vi ringrazio per tutti i vostri commenti! :)

I love fairs and is the first time I visit Il Mondo Creativo; through social channels we have followed for many and I thank you for all your comments! :)



Oltre a trovare materiale per le nostre passioni (tessuti, carta, fustelle, filati, libri -non ci bastano mai!!- e riviste, baker tools), venire in fiera è anche una grande opportunità di partecipare a laboratori e imparare nuove tecniche. In particolare una novità di quest'anno è stata l'area "Craft your party"...

Besides finding material for our passions (tissues, paper, punches, yarns, books -there never enough!!- and magazines, baker tools), come to the fair is also a great opportunity to participate in workshops and learn new techniques. In particular, new this year was the area "Craft your party"...


Uno spazio insolito, ambientato come se fossimo all'interno di un giardino a fare un pic nic :) dove oltre ad acquistare prodotti era possibile appunto esercitarsi con Chiara a scrivere a mano...

An unusual space, set like we were in a garden at a picnic :) where besides buying products could just practice with Chiara to write by hand...

Anabella


A fare origami con Katia...

To do origami with Katia...


Simona e Katia

C'era anche la cara Anna (perchè non ho neanche una foto con lei??), non poteva mancare un il knitting con Woolala...

There was also the dear Anna (because I haven't even a picture with her ??), couldn't miss the knitting with Woolala...


... poi wedding e party con GingerBloom

... and wedding and party with GingerBloom



 E coroncine di fiori e cucina con Oui! Fleures and maison

And wreaths of flowers and kitchen with Oui! Fleures and maison 



 Ma vi piacerebbe se a Novembre ci fossi anche io, per conoscerci e creare con la carta insieme???? ;))))

But do you like if in November I will be there, to know each other and create with paper together ???? ;)))) 

Blogger CFStyle!


Eccomiiii!!! Dopo 2 intense giornate sono tornata alla "quasi" normalità!
Venerdì sono partita per raggiungere la mia amata Milano e partecipare all'evento conclusivo del concorso per diventare nuove blogger di CasaFacile, cioè blogger CFstyle...
Ma l'attestato c'era anche per noi della "vecchia squadra"!!!! :D

Here I ammmm!!! After 2 intense days I went back to "almost" normality! 
Friday I went to get my beloved Milan and participate in the final event of the competition to become a new blogger CasaFacile, that is bloggers CFstyle... 
But the attestation was for us the "old team"!!!! :D


Incontrare il direttore Giusi e conoscere tutti gli altri membri della redazione è sempre una grande emozione... ♥

Meet the director Giusi and know all the other members of the editorial is always a thrill... ♥


Non è bellissimo questo attestato?? E oltre a questo la redazione ci ha riservato un sacco di cose carine!! Una tote bag (grigia per noi già blogger CFstyle e azzurra per le ragazze vincitrici), un timbro con il logo "CasaFacile style" un quaderno personalizzato, una frase motivazionale, il numero di marzo della rivista ed una cartellina... Queste attenzioni ci hanno fatto sentire davvero speciali e fiere di far parte di questo progetto, famiglia, squadra... CasaFacile non è solo una rivista, è una grande community!

Isn't a beautiful certificate?? And in addition to this the editorial staff gave us a lot of nice things!! A tote bag (gray for us already blogger CFstyle and blue for girls winners), a stamp with the logo "CasaFacile style" a personalized notebook, a motivational phrase, the March issue of the magazine and a folder... These attentions us they made us feel really special and proud to be a part of this project, family, team... CasaFacile is not just a magazine, it's a great community!



Un'intensa giornata ci sta aspettando! Durante la mattinata abbiamo seguito il workshop tenuto da Enrica Crivello social media marketing e caporedattrice di C+B;  nel pomeriggio abbiamo seguito quello del fotografo Giandomenico Frassi ed iniziato subito il nostro compito di blogger testando delle sedute Varier

A busy day is awaiting for us! During the morning we followed the workshop held by Enrica Crivello social media marketing and managing editor of C+B; in the afternoon we followed that of the photographer Giandomenico Frassi and immediately began our task of bloggers testing the chairs Varier


Appunti, foto, foto, foto, social network... E poi anche un dolcino! ;)

Notes, pictures, photo, photos, social networks... And then also a sweet! ;)


A conclusione di questa meravigliosa giornata, non potevano mancare le foto insieme alle mie amiche del cuore e Sara e Anabella...

At the conclusion of this wonderful day, they could not miss the photos along with my best friends and Sara and Anabella...


... con "vecchie" e "nuove" blogger, qui con Valentina e Sara... Abbiamo iniziato con loro 4... guardate com'è andata a finire in questo post del direttore!!!! 
E' la magia di CasaFacile, che non posso smettere di ringraziare per farne parte e per averci fatto vivere questa giornata insieme così ricca di stimoli ed emozioni! ♥♥♥
E adesso... Si riparte!!! 
 
...with "old" and "new" blogger, here with Valentina and Sara... We started with their 4... look how it ended up in this post of director!!!! 
It's the magic of CasaFacile, I can't stop thanking for membership and for letting us live this day together so rich in ideas and emotions! ♥♥♥
And now... Let's start again!!!


Voglio lasciarvi inoltre tutti i link della squadra, per farvi conoscere le nuove blogger e vedere attraverso le nostre emozioni quanto sia stata speciale questa giornata!

Also I want to leave all links of the team, to introduce you to the new blogger and see through our emotions than it has been this special day!

At home for XMAS: together!!


Che cos'è "At home for XMAS"? E' un progetto che ha unito la creatività di 4 ragazze, la voglia di stare e fare qualcosa insieme...

What is "At home for XMAS"? It's a project which combined the creativity of 4 girls, the desire to stay and do something together...

 

... non solo in rete, ma anche incontrandosi a casa (di Manuela) una mattina di Dicembre, a Roma, per ridere e passare dei momenti felici!

... not only in the network, but even when they are at home (of Manuela) a December morning, in Rome, to laugh and spend some happy moments!


E che momenti!!
And that moments!

Avete già visto i nostri diy con i tutorials che vi abbiamo proposto, ed erano tutti presenti, sulla tavola, appese all'albero o alle pareti, quindi io oggi preferisco solo mostrarvi le nostre emozioni!

Have you already seen our diy with the tutorials which we have proposed, and they were all there, on the table, hanging on the tree or wall, so now I prefer to just show our emotions!


Ringrazio Manuela, per aver ideato "At home for XMAS", per averci coordinato nello sviluppo delle idee e nei tempi, Sara, per aver fatto il logo, e averci sopportato (prova la stella nella "o", metti la casetta, togli la casetta, e la stella più piccola?!)

I thank Manuela, for having created "At home for XMAS," for coordinated the development of ideas and the times, Sara, for have done the logo, and to tolerate us (try star in "o", put the house, remove the house, and the smaller star?)


Anabella, per essere riuscita a partecipare nonostante i suoi impegni... Tutto questo mi ha donato un grande calore, e mi ha fatto dimenticare quello che non va...

Anabella, to be able to participate in spite of its commitments ... All this has given me a lot of warmth, and it made me forget what is wrong...


Ringrazio tantissimo Giuseppe Voci, autore di tutte le foto che vedete in questo post e che ci ha regalato tante immagini dove siamo tutte insieme!

I wanted to thank Giuseppe Voci, author of all the pictures you see in this post and that has given us so many images where we are all together!


Ringrazio anche tutte le persone che hanno visitato il mio blog e quello delle ragazze, i vostri commenti ai post, su Facebook e Instagram ci hanno reso davvero felici! Speriamo che anche voi vi siate divertite con noi! ;)
Vi doniamo i nostri auguri più sinceri... e questo video realizzato da Manuela!

I also thank all the people who have visited my blog and that of the girls, your comments in the post, on Facebook and Instagram have made us really happy! We hope that you too will have a good time with us! ;) 
We give you our most sincere wishes... and this video made by Manuela!



Happy Christmas!!



Abilmente 2013

















































Sabato sono andata per la prima volta alla fiera di Abilmente a Vicenza: che esperienza!
Sono partita prestissimo da Roma con Emanuela, Giorgia ed Anabella, e per fortuna grazie alla loro compagnia il lungo viaggio si è riempito di allegria, sorrisi, racconti e progetti!
La prima tappa naturalmente è stata allo stand di CasaFacile, e finalmente abbracciare persone con cui per tanti mesi si è solamente dialogato dietro lo schermo di un computer... Quante emozioni!!!

Saturday I went for the first time at the fair in Vicenza Abilmente: what an experience! 
I left early from Rome with Emanuela, Giorgia and Anabella, and fortunately thanks to their company the long journey was filled with joy, laughter, stories and projects! 
The first step of course was to CasaFacile's stand, and finally embrace people with whom for so many months has only talked behind the screen of a computer ... How many emotions!

























Questa fiera è davvero enorme, e il nostro tempo a disposizione ridotto! La maggior parte degli espositori era del settore tessile e dei filati, ma abbiamo trovato anche deliziosi componenti d'arredo e, soprattutto, materiale creativo! Fustelle, tamponi colorati, nastri...
Qui sopra vedete quello che ho comprato... Ho scoperto molti nuovi marchi e quindi mi sembrava carino segnalarvi dove poterli acquistare online!

1. Bellissime carte decorate double face, Toga
2. Stoffa giapponese con motivo tradizionale, Nunoya
3. Stoffe con decori deliziosi, Tilda
4. Nastrini adesivi di stoffa, Toga
5. Timbro con felce, Florilèges

This show is really huge, and our available time reduced! Most of the exhibitors was of textile and yarn, but we also found delicious furnishing components and, above all, creative material! Punches, colored stamp pads, ribbons...
Above you see what I bought ... I have discovered many new brands and then it seemed nice to tell you where you can purchase them online!

1. Beautiful cards decorated double face, Toga 

2. Japanese fabric with traditional motif, Nunoya 
3. Fabrics with delicious decorations, Tilda 
4. Adhesive ribbons of fabric, Toga 
5. Stamp with fern, Florilèges

Io non so cucire... Però è stato davvero difficile resistere e non comprare quelle stoffe così carine, soprattutto pensando alla cameretta dei miei bambini... Quindi spero nella collaborazione di mia mamma! :D
Buona settimana a tutti! 

I do not know sewing ... But it was really hard to resist and not buy those stuffs so nice, especially thinking at the room of my children ... So I hope in the help of my mom! : D 
Good week to all!


My photos for Jus de Pomme


Oggi vi mostro alcune foto che ho fatto per Jus de Pomme, party planning di Alessandra e Laura, che ho conosciuto qui e che si sono affidate a me per la presentazione del loro progetto!

Today I show you some pictures that I did for Jus de Pomme, party planning of Alessandra and Laura, who I met here who have turned to me for the presentation of their project!


Se amate i dettagli, il colore, gli allestimenti personalizzati... Non vi resta che andare a conoscere tutti i dettagli qui e qui!

If you love the details, the color, the customized party ... You just have to get to know all the details here and here!


Il cake design è di Smoothly .

Cake design by Smoothly .


Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...